{"id":5828,"date":"2024-03-09T14:02:16","date_gmt":"2024-03-09T13:02:16","guid":{"rendered":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/?page_id=5828"},"modified":"2026-09-23T14:52:18","modified_gmt":"2026-09-23T12:52:18","slug":"mediacja-i-arbitraz","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/mediation-and-arbitration\/","title":{"rendered":"Mediation and Arbitration"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n \n
\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n
\n <\/div>\n

\n \n <\/i>\n \n Alternative Dispute Resolution\n \n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n \n
\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Not every dispute needs to be resolved in court. At Sowa & Partners, we have extensive experience in mediation and arbitration, helping clients resolve disputes efficiently and professionally.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n
\n \n
\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n
\n <\/div>\n

\n \n <\/i>\n \n Mediation\n \n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n \n
\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The lawyers at Sowa & Partners conduct mediations in civil and commercial matters and also represent parties participating in mediation proceedings.<\/p>

We act both in cases where the parties have been referred to mediation by a court or arbitration tribunal and where they have voluntarily agreed to participate in mediation conducted by one of our mediators.<\/p>

Throughout the mediation process, we remain strictly impartial and ensure the confidentiality required under the Code of Civil Procedure. We facilitate communication and negotiations between the parties, helping them work towards a mutually acceptable solution.<\/p>

Mediations may be conducted either in person or online.<\/p>

Attorney-at-law Tomasz Sowa is registered on the list of permanent mediators maintained by the District Court in Warsaw.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n \t

Examples of disputes that can be tried to be resolved through mediation:<\/h3>\n \t<\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tdisputes concerning the implementation of IT systems,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tdelays in construction projects,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tdisputes concerning the quality or proper performance of construction works,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tconflicts between shareholders or partners in commercial companies,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tclaims relating to the sale of defective production machinery,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tdisputes concerning the proper performance of services,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tinfringements of personal rights,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tinfringements of intellectual property rights.\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
I do not believe that every dispute can be resolved through mediation. I am convinced, however, that mediation can help resolve even disputes that initially appear to have no prospect of an amicable settlement.\n\nYears of conflict and a complete breakdown in communication can sometimes be overcome once the parties are given the opportunity to speak openly and begin communicating again.<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u2014 adw. Tomasz Sowa<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
LL.M., partner<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n
\n \n
\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n
\n <\/div>\n

\n \n <\/i>\n \n Arbitration\n \n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n \n
\n
\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The lawyers at Sowa & Partners represent clients in arbitration proceedings and also act as arbitrators.<\/p>

We assist clients at every stage of the process \u2014 from drafting arbitration clauses and preparing submissions to representing them during the proceedings and assisting with the recognition and enforcement of arbitration awards.<\/p>

We provide professional legal support in arbitration disputes involving a wide range of areas, including:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tintellectual property,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tdata protection and privacy,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tcontract law,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tconstruction law,\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n
\n \t
<\/i><\/div>\n \t
\n\t \t
\n\t \t\tcorporate disputes.\t \t<\/div>\n \t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Attorney-at-law Tomasz Sowa is included on the list of recommended arbitrators of the Arbitration Court at the Lewiatan Confederation in matters concerning the creative industries and culture.<\/p>

If you would like to learn more about arbitration or discuss a potential dispute, please contact our law firm.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alternative Dispute Resolution Not every dispute needs to be resolved in court. At Sowa & Partners, we have extensive experience in mediation and arbitration, helping clients resolve disputes efficiently and professionally. Mediation The lawyers at Sowa & Partners conduct mediations in civil and commercial matters and also represent parties participating in mediation proceedings. We act […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5828","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5828"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6249,"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5828\/revisions\/6249"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sowaip.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}